Наша Надя вернулась! В украинской тюрьме Надя внезапно стала говорить по-русски.

человек думает по-русски то и говорить по-русски комфортнее чем каждое слово на мову переводить

думаю, для нее не проблема оба языка, но Гордон обращается на русском, отвечать на киргизском или японском было бы нетактично.

а так то мы для нее враги.

africa пишет:думаю, для нее не проблема оба языка, но Гордон обращается на русском, отвечать на киргизском или японском было бы нетактично.

а так то мы для нее враги.

Неее, они как прибалты в своё время отвечают на обращение по-русски принципиально на мове.
Дело принципа.

баянище ты вчера в гавно был? этот рол мною. уже выложен давно

capt пишет:

africa пишет:думаю, для нее не проблема оба языка, но Гордон обращается на русском, отвечать на киргизском или японском было бы нетактично.

а так то мы для нее враги.

Неее, они как прибалты в своё время отвечают на обращение по-русски принципиально на мове.
Дело принципа.

согласен, россиянам она бы ответила на мове.
принципиально.

но Гордон для нее не только свой по крови, но еще свидомый и самое главное - такой же опп к текущему режиму как и она.

Слушайте, а не пох, как и кому она отвечает? Да насрать на Савченко и Гордоном подтереться. Пусть хоть на иврите общаются...

Слушайте, а не пох, как и кому она отвечает? Да насрать на Савченко и Гордоном подтереться. Пусть хоть на иврите общаются...

Тут дело в другом. Вспомни 17 мгновений весны, и разговор о Родном языке. Когда становится туго, тогда на него переходят.

— …Понимаешь, женщины кричат во время родов.
— Я думала, они поют песни.
— Они кричат на родном языке… Так что ты будешь кричать «Мамочка!» по-рязански.

Тут дедо в другом пишет:

Слушайте, а не пох, как и кому она отвечает? Да насрать на Савченко и Гордоном подтереться. Пусть хоть на иврите общаются...

Тут дело в другом. Вспомни 17 мгновений весны, и разговор о Родном языке. Когда становится туго, тогда на него переходят.

— …Понимаешь, женщины кричат во время родов.
— Я думала, они поют песни.
— Они кричат на родном языке… Так что ты будешь кричать «Мамочка!» по-рязански.

Савченко рожала перед Гордоном? Тут всё просто, уже это отмечали. Они думают на русском, и если надо, переводят мысль на украинский, чтобы сказать. Это трудно. Всем, кто родом из СССР, в основном городскому населению. Селюки без проблем, они с мовой выросли. Я это чётко видел в СА, на разных украинцах из разных мест.