Форум
Как самоубийство стало скрытой жертвой войны в Украине
Джоэл Гюнтер
BBC News в Киеве, Украина
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-60318298
Опубликовано7 часов назад
Отец Сергей Дмитриев в своем кабинете в Киеве — в черной толстовке с надписью «падре».
Отец Сергий Дмитриев - военный капеллан. «Я всегда хоронил самоубийц, — сказал он. — Я никогда не отказывался».
BBC
Еще в апреле 2018 года, когда война на востоке Украины шла чуть более четырех лет, отец Сергий Дмитриев стоял в тылу у города Марьинка и рассказывал анекдот. Это было пасхальное воскресенье — тихий день среди спокойных недель на этом участке фронта — и настроение было хорошее. Священник собирался возглавить службу для войск.
Но когда отец Дмитриев заканчивал свою шутку, спокойствие было нарушено выстрелом — слишком громким и слишком близким, чтобы быть пулей, просвистевшей с сепаратистской стороны линии фронта. В здании, рядом с которым стоял священник, молодой инженер взял свое ружье и направил его на себя.
По словам отца Дмитриева и Андрея Козинчука, военного психолога, который также был там в тот день, на звук выстрела подошла группа офицеров и, увидев убитого, безжалостно издевались над ним.
«Пришли офицеры и сказали: «Что за придурок, застрелился», — вспоминает священник.
«Я сказал: «У нас есть психолог, может быть, с ним побеседуют другие бойцы?».
«Они сказали: «Нет, почему?» Отнеслись к этому небрежно, как ни в чем не бывало. Парень пьяный, сказали, больше ничего».
Отец Дмитриев каждые несколько недель ездит на передовую на восток из Киева, чтобы исполнять обязанности военного капеллана в войсках. Он не обязательно тот человек, которого вы себе представляете, когда думаете о Православной церкви Украины — у него проколото ухо, он много ругается матом, носит джинсы и толстовку с капюшоном и обожает автомобили.
Он уже столько слышал о военных самоубийствах, что история с инженером в Марьинке уже ничем особо не выделяется на фоне остальных. Но он вспомнил об этом человеке в декабре прошлого года, когда получил сообщение о том, что офицер, издевавшийся над ним, мертв.
«Этот офицер был самым ярым критиком инженера, — сказал отец Дмитриев. — И он тоже застрелился.
BBC
Андрей Козинчук, военный психолог, служивший на фронте, указывает на татуировку, которая означает «Я прикрою твою спину».
Подпись к изображению,
Андрей Козинчук, военный психолог, служивший на фронте, указывает на татуировку, которая означает «Я прикрою твою спину».
BBC
Война на востоке Украины идет уже девятый год, а Россия стягивает силы вторжения вдоль своих границ, стране еще предстоит рассчитаться с жертвами самоубийств среди своих военнослужащих и ветеранов. Самоубийства регистрируются под так называемыми «небоевыми» смертями, но Минобороны ранее отказывалось обнародовать цифры. Семьи погибших не могут претендовать ни на честь боевой гибели, ни на финансовую поддержку.
В 2018 году тогдашний главный военный прокурор Анатолий Матиос заявил, что за первые четыре года войны покончили с собой 554 действующих военнослужащих, но министерство обороны не подтвердило это число. Согласно другой анекдотической цифре за 2018 год, их число превышает 1000 человек. Военные источники сообщили Би-би-си, что любые официальные цифры почти наверняка занижены, потому что многие самоубийства просто не регистрируются как таковые.
«Пока идет война, они никогда не опубликуют эти цифры», — сказал Владимир Волошин, военный психолог из Киева. «Они боятся, что русские используют их, чтобы подорвать наш боевой дух».
Минобороны не ответило напрямую на запрос статистики. Представитель украинской армии сообщил Би-би-си, что цифры никогда не скрывались, но на их подготовку уйдет не менее недели.
Заместитель министра по делам ветеранов Инна Дараханчук сообщила, что, согласно их данным, с 2014 года около 700 ветеранов покончили жизнь самоубийством. умер.
По словам Дараханчук, семья ветерана имеет право на финансовую и социальную поддержку только в том случае, если докажет, что самоубийство было связано с войной. Но «зная, что невозможно доказать, что самоубийство связано с боевыми действиями, родственники пытаются скрыть тот факт, что ветеран покончил жизнь самоубийством из-за своих религиозных убеждений», — сказала она. правительственная бюрократия и неумолимая вера.
Самоубийство остается преступлением в Украине, а православная церковь — преобладающая религия — вообще выступает против использования освященной земли и присутствия священников при погребении тех, кто покончил с собой.
«Священник не может отпевать самоубийцу, он даже не может присутствовать на отпевании», — сказал отец Дмитриев. «Особенно, если это небольшой город. Семья просто отказывается их хоронить».
Отец Дмитриев не разделяет этого взгляда. До войны работал в госпитале.
Джоэл Гюнтер
BBC News в Киеве, Украина
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-60318298
Опубликовано7 часов назад
Отец Сергей Дмитриев в своем кабинете в Киеве — в черной толстовке с надписью «падре».
Отец Сергий Дмитриев - военный капеллан. «Я всегда хоронил самоубийц, — сказал он. — Я никогда не отказывался».
BBC
Еще в апреле 2018 года, когда война на востоке Украины шла чуть более четырех лет, отец Сергий Дмитриев стоял в тылу у города Марьинка и рассказывал анекдот. Это было пасхальное воскресенье — тихий день среди спокойных недель на этом участке фронта — и настроение было хорошее. Священник собирался возглавить службу для войск.
Но когда отец Дмитриев заканчивал свою шутку, спокойствие было нарушено выстрелом — слишком громким и слишком близким, чтобы быть пулей, просвистевшей с сепаратистской стороны линии фронта. В здании, рядом с которым стоял священник, молодой инженер взял свое ружье и направил его на себя.
По словам отца Дмитриева и Андрея Козинчука, военного психолога, который также был там в тот день, на звук выстрела подошла группа офицеров и, увидев убитого, безжалостно издевались над ним.
«Пришли офицеры и сказали: «Что за придурок, застрелился», — вспоминает священник.
«Я сказал: «У нас есть психолог, может быть, с ним побеседуют другие бойцы?».
«Они сказали: «Нет, почему?» Отнеслись к этому небрежно, как ни в чем не бывало. Парень пьяный, сказали, больше ничего».
Отец Дмитриев каждые несколько недель ездит на передовую на восток из Киева, чтобы исполнять обязанности военного капеллана в войсках. Он не обязательно тот человек, которого вы себе представляете, когда думаете о Православной церкви Украины — у него проколото ухо, он много ругается матом, носит джинсы и толстовку с капюшоном и обожает автомобили.
Он уже столько слышал о военных самоубийствах, что история с инженером в Марьинке уже ничем особо не выделяется на фоне остальных. Но он вспомнил об этом человеке в декабре прошлого года, когда получил сообщение о том, что офицер, издевавшийся над ним, мертв.
«Этот офицер был самым ярым критиком инженера, — сказал отец Дмитриев. — И он тоже застрелился.
BBC
Андрей Козинчук, военный психолог, служивший на фронте, указывает на татуировку, которая означает «Я прикрою твою спину».
Подпись к изображению,
Андрей Козинчук, военный психолог, служивший на фронте, указывает на татуировку, которая означает «Я прикрою твою спину».
BBC
Война на востоке Украины идет уже девятый год, а Россия стягивает силы вторжения вдоль своих границ, стране еще предстоит рассчитаться с жертвами самоубийств среди своих военнослужащих и ветеранов. Самоубийства регистрируются под так называемыми «небоевыми» смертями, но Минобороны ранее отказывалось обнародовать цифры. Семьи погибших не могут претендовать ни на честь боевой гибели, ни на финансовую поддержку.
В 2018 году тогдашний главный военный прокурор Анатолий Матиос заявил, что за первые четыре года войны покончили с собой 554 действующих военнослужащих, но министерство обороны не подтвердило это число. Согласно другой анекдотической цифре за 2018 год, их число превышает 1000 человек. Военные источники сообщили Би-би-си, что любые официальные цифры почти наверняка занижены, потому что многие самоубийства просто не регистрируются как таковые.
«Пока идет война, они никогда не опубликуют эти цифры», — сказал Владимир Волошин, военный психолог из Киева. «Они боятся, что русские используют их, чтобы подорвать наш боевой дух».
Минобороны не ответило напрямую на запрос статистики. Представитель украинской армии сообщил Би-би-си, что цифры никогда не скрывались, но на их подготовку уйдет не менее недели.
Заместитель министра по делам ветеранов Инна Дараханчук сообщила, что, согласно их данным, с 2014 года около 700 ветеранов покончили жизнь самоубийством. умер.
По словам Дараханчук, семья ветерана имеет право на финансовую и социальную поддержку только в том случае, если докажет, что самоубийство было связано с войной. Но «зная, что невозможно доказать, что самоубийство связано с боевыми действиями, родственники пытаются скрыть тот факт, что ветеран покончил жизнь самоубийством из-за своих религиозных убеждений», — сказала она. правительственная бюрократия и неумолимая вера.
Самоубийство остается преступлением в Украине, а православная церковь — преобладающая религия — вообще выступает против использования освященной земли и присутствия священников при погребении тех, кто покончил с собой.
«Священник не может отпевать самоубийцу, он даже не может присутствовать на отпевании», — сказал отец Дмитриев. «Особенно, если это небольшой город. Семья просто отказывается их хоронить».
Отец Дмитриев не разделяет этого взгляда. До войны работал в госпитале.
