Форум
Про красную шапочку, тока по- еврейски.
Посылала мама Роза дочку, красную Берэтку:
«Чем бездельем заниматься и мечтать об женихов,
Ты б сходила к бабе Риве (шобы ей здоровья кучу!) —
Та недавно обещала тридцать баксов одолжить.
И возьми с собой авоську (как «зачем?» Положишь фоту —
Я на ней в колготках старых и в надорванном пальте!),
А в лесу нарвешь цветочков или веточек еловых –
Не с пустыми же руками бабу Риву навещать!
Кстати, если припозднишься, оставайся у бабули –
К нам зайдет Борис Абрамыч, шо с соседнего села.
Как «зачем?» Досуга ради! Будем с ним читать газэту —
Надо ж знать людЯм культурным политический расклад!..»
… Вот идет Берэтка лесом, рвет корявые цветочки,
Вдруг кусты зашевелились… вылезает старый Волк –
Не сказать, шоб очень трезвый, полусонный и небритый,
Хвать Берэткину авоську – «Шо несете за продукт?»
…Где же с мясом пирожочки? Где же с маслицем горшочек?!
Это шо за маромойка в молью траченном пальте?!!
Я вопрос спросить имею: «Шо вы ходите с авоськой,
Если в ней одна лишь фота, а на фоте – караул?!»
Наша Красная Берэтка говорит ему культурно:
«Шо ли вы директор леса, мне вопросов задавать?
Направляюсь к бабе Риве — одолжить немножко баксов,
Со своими пирожками в гости ходит только поц!»
«Муся, шо вы так шумите, аж берэтка встала дыбом!
Я ж на вас не посягаю, так с чего такой бедлам?!
Кстати, я расслышал плохо – где живет бабуля Рива?
Мне не то шоб интересно, так, беседу поддержать…»
Наша Красная Берэтка говорит ему культурно:
«Всяким толстым волчьим мордам я секретов не сдаю!
Шо ли я глупее тыквы – вам давать координаты…
Домик пять, с зеленой крышей – самому пора бы знать!»
В тот же миг Волчара скрылся, шлейф оставив перегарный,
Наша Красная Берэтка дальше по лесу пошла,
Добрым словом поминая маму Розу и соседа,
Шо на печке изучали политический процесс…
…Три часа прошло, однако (ходит медленно Берэтка),
Вот и дом с зеленой крышей, но бабули не видать.
«Дрыхнет толстая гагара — говорит Берэтка нежно,
Нет, шоб встретить крошку-внучку и форшмаком накормить!»
Так, а шо это такое? На участке копошатся
Два мужчинки неказистых… и почти что трезвый Волк!
Мужички копают грядки, старый Волк латает крышу,
А в шезлонге баба Рива им команды раздает:
«Веселее и активней! Честный труд – для тела радость!
После грядок приступайте дом белить, колоть дрова.
Ты, Волчок, воды сто ведер принесешь для огорода,
А потом сажайте дружно лук, редиску и морковь!»
Тут узрела баба Рива внучку, Красную Берэтку,
Та хотела тихо смыться, но старушка засекла:
«Очень кстати ты, Берэтка – рук рабочих не хватает,
Подои козу Брунгильду и иди стирать белье!
Кстати, как там мама Роза? Сделать помощь нам не хочет?
Ах, в презент прислала фото… Драматический момэнт…
В общем, скажешь ей, Берэтка – баба Рива прослезилась,
Вот – возьмешь иголку с ниткой, пусть пальто себе зашьет…»
Всех пристроила старушка – двух охотников и Волка,
Внучку-Красную Берэтку (тридцать баксов посулив)…
Волк сказал: « Да шоб я видел бабу Риву в страшных грезах!
Таки мне радикулитом обойдется огород!»
Два охотника валялись посреди капустной грядки –
Не сумев дойти до дома, прямо там и прилегли.
Удивлялась баба Рива – «шо за хилые народы?»
И задумчиво в шезлонге попивала свой коктейль…
А Берэтка, на прощанье растерзав бабулю взглядом,
Поплелась обратно лесом, лишь пять баксов получив –
Шла и думала коварно — «хрен получит мама Роза!»
И задумчиво жевала дяди Линкольна портрэт…
