Евросоюз может лишить немцев кофе.
Новое регулирование ЕС может поставить под угрозу поставки кофе в Германию.
Речь идет о документе, который должен вступить в силу с начала следующего года. Согласно ему, компаниям придется доказывать, что для производства их продукции не были вырублены или повреждены леса. Это касается как сырья — такого как какао и кофейные бобы, так и некоторых изготовленных из них продуктов, включая шоколад.
Германии угрожает недостаток предложения на немецком и европейском рынках кофе, а цены на кофейные зерна, скорее всего, значительно вырастут, заявили в Немецкой кофейной ассоциации. (Еврокомиссия, в свою очередь, утверждает, что постановление не приведет к росту цен на продукты питания.)
«В настоящее время только около 20% фермеров отвечают всем перечисленным требованиям», — говорит управляющий директор Немецкой кофейной ассоциации Хольгер Прейбиш.
Он призывает отложить принятие документа, иначе миллионы кофейных фермеров по всему миру окажутся под угрозой.
Крупные производители кофе, включая Alois Dallmayr KG, тоже критикуют новое постановлении ЕС. Член правления компании Йоханнес Денглер называет его огромным административным бременем для производителей.
Германия на сегодня является вторым по величине импортером кофе в мире после Соединенных Штатов — в ФРГ поставляется 1,1 млн тонн кофе в год. Большая часть зерен поступает из Бразилии (30%) и Вьетнама (20%).
Новое регулирование ЕС может поставить под угрозу поставки кофе в Германию.
Речь идет о документе, который должен вступить в силу с начала следующего года. Согласно ему, компаниям придется доказывать, что для производства их продукции не были вырублены или повреждены леса. Это касается как сырья — такого как какао и кофейные бобы, так и некоторых изготовленных из них продуктов, включая шоколад.
Германии угрожает недостаток предложения на немецком и европейском рынках кофе, а цены на кофейные зерна, скорее всего, значительно вырастут, заявили в Немецкой кофейной ассоциации. (Еврокомиссия, в свою очередь, утверждает, что постановление не приведет к росту цен на продукты питания.)
«В настоящее время только около 20% фермеров отвечают всем перечисленным требованиям», — говорит управляющий директор Немецкой кофейной ассоциации Хольгер Прейбиш.
Он призывает отложить принятие документа, иначе миллионы кофейных фермеров по всему миру окажутся под угрозой.
Крупные производители кофе, включая Alois Dallmayr KG, тоже критикуют новое постановлении ЕС. Член правления компании Йоханнес Денглер называет его огромным административным бременем для производителей.
Германия на сегодня является вторым по величине импортером кофе в мире после Соединенных Штатов — в ФРГ поставляется 1,1 млн тонн кофе в год. Большая часть зерен поступает из Бразилии (30%) и Вьетнама (20%).