у нас в олобамах есть интересное выражение - kick the bucket. переводится оно как что то типа - откинуть копыта или - сыграть в ящик. оно было обыграно в кф-ме - этот безумный безумный безумный мир. где на первых минутах мафиоза перед тем как ги

кнуться ударяет ногой в ведро и оно отлетает
как душа усопшего

вот и дедушка бидон на прощание лягнул ведро

https://www.rbc.ru/politics/21/07/2024/669cf4539a794700e2d208f3

Bloomberg узнал о последней попытке Байдена спасти президентскую кампанию
Bloomberg сообщил о последней попытке Байдена спасти президентскую кампанию

Сюжет
Выборы президента США
Байден на выходных встретится с главными политическими помощниками и попытается их убедить в своей возможности переизбраться, пишет Bloomberg. Агентство называет это последней попыткой президента остаться в гонке